Roger Tabareux
Qui sommes-nous ?
Roger TABAREUX - Chronique de vie en prose et en poésie
Découvrir, lire, écrire, dire et chanter le wallon du Pays des Crêtes et des ValléesIl sera édité par "Les Editions namuroises" et distribué en librairies à la prochaine rentrée scolaire.
Téléchargeable à partir de novembre 2026 à cette page.
C'est un ouvrage en deux parties :
- la première, en français, fait revivre toutes les étapes par où Roger Tabareux est passé avant de devenir instituteur puis poète dialectal
- la seconde est un travail pédagogique qui exploite une dizaine de ses poésies dont les thèmes et le vocabulaire sont particulièrement bien adaptés pour faire découvrir, lire, dire, écrire et chanter leur langue régionale, aux jeunes, à partir de 13-15 ans.
Il met en valeur le wallon du Sud de la province de Namur.
C’est bien sûr la langue dans laquelle s’est illustré Auguste Laloux avec « Li p’tit Bèrt », son œuvre la plus connue, mais aussi celle dans laquelle fut élevé Roger Tabareux, cet homme dont le parcours sort de l’ordinaire.
Ce livre-outil enchantera aussi les animateurs et participants des tauveléyes comme tous les curieux de patrimoine dialectal, des villes et villages du Condroz namurois et de la Haute Meuse, de part et d'autre du sillon mosan.
Disponible sur ce site, en version numérique, dès le 3 novembre 2026.
Dans l’attente de cette parution, vous pouvez d’ores et déjà télécharger (bouton droit) les douze poésies de la partie pédagogique, interprétées par Pierrot Lazard, dont la voix vous servira de modèle de référence.
| Taute al bolète | Télécharger l'image |  |
|
| Li r'cète dol Flamitche | Télécharger l'image |  |
|
| Vîyès pîres | Télécharger l'image |  |
|
| Mwaîs vint | Télécharger l'image |  |
|
| Li sapin do Noyè | Télécharger l'image |  |
|
| Bone anéye | Télécharger l'image |  |
|
| Au grand feû lès chîjes o feû | Télécharger l'image |  |
|
| Lès vias d' mârs | Télécharger l'image |  |
|
| Djârdinadje | Télécharger l'image |  |
|
| Li raploû dès-arondes | Télécharger l'image |  |
|
| Vôye di spènes | Télécharger l'image |  |
|
| Vôye di spènes chanté | La partition musicale |
||
| Li flamitche su l'aîr di Lolote (voir p72 Tabareux) |
La partition musicale |
Les illustrations pédagogiques, dessinées par Nathalie Cavalier.
La version chantée de Vôye di spènes, composée et interprétée par Xavier Bernier.
La partition, les paroles bilingues et l’enregistrement de la mélodie « Li flamitche », sur le texte d’Adelin Lebrun.